Brak produktów w koszyku
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/pu84pUDj8-6qbtDilCWf5revsvj_8rRE1lrByldaVb4/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9lNGMwYTViMi01ODQxLTRhZDgtYjU0Ny03YjYxMjhkMTg2MGMuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/9f7-_S3lMj5G28JNsSVJg-3zMHYITxIBV0p7cJ3Vy3A/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy80NGQzMjI1ZC1mZjViLTRmMzYtYWE5ZS00ZjBjZmQ3MWViOTkuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/khlhRv7cso1gvOEDEIqWEgV5cGhhHhsZnzYqNfbzNeM/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8wYWUyZmJlYy00ZmQwLTRjNDQtYTgzYy0xNjliZGJhOTA2NjEuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/-k8D0WLbyFeBXrR_049H57uGeJEfbvCtMFBmMQUu-08/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8zMTQ1NTE5OC02YjJmLTRlYTctYTY2NC0zODQwNmM3NWUwODkuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/OXOdeBSmy5iStRkx7UGQv50rcRQFotDvCLP0HNWMdIU/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy81ZGYzMGJhNi02OTlmLTQ3ODQtYTBhNi02ODE3N2MwNzFkNmYuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/l4jkBaYHXs1RKotaa7IdVLB4PRNpBMqbzQyPuAAFUkQ/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy82MDJkNzI1NS1mYWY3LTQ2MzEtODMwYS05NGEyZGM0YWUzY2MuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/Ca119bZGr5o1kRXVwCtcAg3XvRJJ0q_yHE5X7yEb14A/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8xM2ExMmVkYy01MWU1LTQ3NzctYTk4ZC00ODRlYzMxN2EwNmQuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/3b6b-YuKL5rs7SM3sYVyVXUbGyTRNom9Ah3SOnbC9Wg/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9hYjQwN2RmMS00YWU5LTQzYWItOGM1Ni1mZTJiZTJhNzE2NjcuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/KxOtsiJa4xNMVi8_FX8223sZwOD5RoyL08ut64XbQPQ/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9iYmFmODZmZS1hZWQ2LTRjZTgtYjhjNy1kYjQwMjYzMTQwYTcuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/sP1pZTXO-KTL7tfJU6XZgrIOKGBi7n2B39GOHusffww/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9iNTI1NTM0Ni00NTY3LTQ1ZTQtYTRiYy1lNzU4YTM2YTUwYTUuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/Qd8c1pOv3qXsUrioAXN423pcJsPDJ8nv0YD5AoOVzNk/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9hYTUwMjFjMS1mMGY4LTRiMjItYTJlNy1jMWNiMzBmNTI3YzAuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/VDYNtFtRRm4o4kAUVGWU6NolyNo9f7uyGZmr_HFsiPk/rs:fit:500:500:1/g:ce/el:1/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy80MmRiNDU0Mi01MGI5LTQwYWUtYWI5OS01YjZhNzgzNzdmNDguanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/uCsmr7JWSi01TBGZxEYGHSvzm-lVuMRbKjpx4aRxjAk/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9lNGMwYTViMi01ODQxLTRhZDgtYjU0Ny03YjYxMjhkMTg2MGMuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/CZ5aLe_FE4GyC7PtWuB5ZeMCAaHYQviuv4j7FtwGOVU/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy80NGQzMjI1ZC1mZjViLTRmMzYtYWE5ZS00ZjBjZmQ3MWViOTkuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/QnmYEUndpXuRhUyRsDftg5w32kRRIcL8vf1kdpbpM4g/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8wYWUyZmJlYy00ZmQwLTRjNDQtYTgzYy0xNjliZGJhOTA2NjEuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/wAfdekFx7XC6ecJZ85aGnGxY-eEdzwMTBXSUL8VdD64/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8zMTQ1NTE5OC02YjJmLTRlYTctYTY2NC0zODQwNmM3NWUwODkuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/2ziOulzpTYb_IceQurfk5Nkd_gYildPGLsivEhHWnjE/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy81ZGYzMGJhNi02OTlmLTQ3ODQtYTBhNi02ODE3N2MwNzFkNmYuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/P4G4_LEbRVU0u56nw9HS84FOwbB0dA1DbIH-_yj3qZ4/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy82MDJkNzI1NS1mYWY3LTQ2MzEtODMwYS05NGEyZGM0YWUzY2MuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/FyDRAyV9I3rPZ2kigUpNigUV_x_GSJ05NkPOVWCmCE4/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy8xM2ExMmVkYy01MWU1LTQ3NzctYTk4ZC00ODRlYzMxN2EwNmQuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/95RemtNFjfqrUTqqRwFWLO4HyxD28R105yNz4EFVdqM/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9hYjQwN2RmMS00YWU5LTQzYWItOGM1Ni1mZTJiZTJhNzE2NjcuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/TwoWhRO_Nhrm8qvIe_mFhItxcoJE5Mk_mU8O0Gbiqbk/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9iYmFmODZmZS1hZWQ2LTRjZTgtYjhjNy1kYjQwMjYzMTQwYTcuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/3U3kDlwIvQtKa985BuCr8_ZeesRk2CMNKaWDk-2BU_U/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9iNTI1NTM0Ni00NTY3LTQ1ZTQtYTRiYy1lNzU4YTM2YTUwYTUuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/Tgo_4LqqccfZCiO5ms5-Rk6Qyt0T3GVMOzOvT-w6zHQ/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy9hYTUwMjFjMS1mMGY4LTRiMjItYTJlNy1jMWNiMzBmNTI3YzAuanBn.webp)
![Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]](https://resizer.eastgates.eu/9BXFtExUhNn4Y8i8H2rQuzBzRfU4VrlhkIKwDiyc9O8/rs:fit:230:230:1/g:ce/el:1/ex:true:ce/bg:ffffff/pd:10/aHR0cHM6Ly92bWFwbHVzLnMzLmV1LWNlbnRyYWwtMS53YXNhYmlzeXMuY29tL3N0b3JlLzUvcHJvZHVjdHMvNDAyODYyL2ltYWdlcy80MmRiNDU0Mi01MGI5LTQwYWUtYWI5OS01YjZhNzgzNzdmNDguanBn.webp)
Monitor AOC 27B35HM 27" 1920x1080px 120Hz 1 ms [MPRT]
SKU:
VMA402862
KOD PRODUCENTA:
2059710
EAN:
4038986182218
Na stanie
876.50 zł
Dostawa od 3 do 7 dni
- Wymiary: 614 x 451 x 191 mm
- Waga produktu: 2730 g
Dane techniczne:
- Marka: AOC
- Zastosowanie: Do domu i biura
- Typ ekranu: płaski
- Przekątna ekranu (cal): 27
- Przekątna ekranu (cm): 68.6
- Powłoka matrycy: Matowa
- Podświetlenie ekranu: W-LED
- Rodzaj matrycy: VA
- Rozdzielczość ekranu: 1920 x 1080
- Proporcje ekranu: 16:9
- Częstotliwość odświeżania obrazu (Hz): 120
- Odwzorowanie przestrzeni barw: Adobe RGB: 82.9%, DCI-P3: 77.1%, sRGB: 101.7%
- Liczba wyświetlanych kolorów: 16.7 mln
- HDR: Brak danych
- Czas reakcji matrycy (ms): 1 [MPRT], 4 [GTG]
- Wbudowany kalibrator: Nie
- Technologia synchronizacji: Adaptive-Sync
- Technologia ochrony oczu: Redukcja migotania (Flicker free), Redukcja niebieskiego światła
- Wielkość plamki: 0.3114 x 0.3114 mm
- Jasność ekranu (cd/m2): 300
- Kontrast dynamiczny: 20000000:1
- Kontrast statyczny: 3000:1
- Kąt widzenia w pionie: 178 stopni
- Kąt widzenia w poziomie: 178 stopni
- Ekran obrotowy (pivot): nie
- Zakres obrotu (pivot): Nie dotyczy
- Regulacja kąta pochylenia (tilt): tak
- Zakres regulacji pochylenia (Tilt): 25° (do tyłu/w górę), 5° (do przodu/w dół)
- Regulacja kąta obrotu (swivel): nie
- Zakres regulacji obrotu (Swivel): Nie dotyczy
- Regulacja wysokości: Nie
- Zakres regulacji wysokości: Nie dotyczy
- Możliwość zawieszenia na ścianie: Tak
- Standard VESA (mm): 100 x 100
- Głośniki: nie
- Moc głośników: Nie dotyczy
- Monitor bezramkowy: Tak
- Tuner TV: Nie
- Monitor przenośny: Nie
- Zasilanie: Nie dotyczy
- Wbudowany akumulator: Nie
- Dodatkowe informacje: Twardość ekranu 3H
- Złącza: DC-in (wejście zasilania) - 1 szt., HDMI 1.4 - 1 szt., VGA - 1 szt.
- Nowa klasa energetyczna: E
- Zużycie energii SDR (kWh/1000h): 21
- Zużycie energii HDR (kWh/1000h): 21
- Zużycie prądu w trybie SDR: 21 kWh = 24.15 zł
- Pobór mocy podczas pracy (W): 25
- Pobór mocy podczas spoczynku (W): 0.3
- Wysokość (cm): 36.31
- Wysokość (z podstawą) (cm): 45.18
- Głębokość (cm): 3.52
- Głębokość (z podstawą) (cm): 19.19
- Szerokość (cm): 61.45
- Waga (kg): 2.73
- Waga z podstawą (kg): 3.05
- Waga z opakowaniem (kg): 5.05
- Pilot: Nie
- Wyposażenie: kabel HDMI, Zasilacz
- Kolor: Czarny
Marka |
AOC
|
Zastosowanie |
Do domu i biura
|
Typ ekranu |
płaski
|
Przekątna ekranu (cal) |
27
|
Przekątna ekranu (cm) |
68.6
|
Powłoka matrycy |
Matowa
|
Podświetlenie ekranu |
W-LED
|
Rodzaj matrycy |
VA
|
Rozdzielczość ekranu |
1920 x 1080
|
Proporcje ekranu |
16:9
|
Częstotliwość odświeżania obrazu (Hz) |
120
|
Odwzorowanie przestrzeni barw |
Adobe RGB: 82.9%
DCI-P3: 77.1%
sRGB: 101.7%
|
Liczba wyświetlanych kolorów |
16.7 mln
|
HDR |
Brak danych
|
Czas reakcji matrycy (ms) |
1 [MPRT]
4 [GTG]
|
Wbudowany kalibrator |
Nie
|
Technologia synchronizacji |
Adaptive-Sync
|
Technologia ochrony oczu |
Redukcja migotania (Flicker free)
Redukcja niebieskiego światła
|
Wielkość plamki |
0.3114 x 0.3114 mm
|
Jasność ekranu (cd/m2) |
300
|
Kontrast dynamiczny |
20000000:1
|
Kontrast statyczny |
3000:1
|
Kąt widzenia w pionie |
178 stopni
|
Kąt widzenia w poziomie |
178 stopni
|
Ekran obrotowy (pivot) |
nie
|
Zakres obrotu (pivot) |
Nie dotyczy
|
Regulacja kąta pochylenia (tilt) |
tak
|
Zakres regulacji pochylenia (Tilt) |
25° (do tyłu/w górę)
5° (do przodu/w dół)
|
Regulacja kąta obrotu (swivel) |
nie
|
Zakres regulacji obrotu (Swivel) |
Nie dotyczy
|
Regulacja wysokości |
Nie
|
Zakres regulacji wysokości |
Nie dotyczy
|
Możliwość zawieszenia na ścianie |
Tak
|
Standard VESA (mm) |
100 x 100
|
Głośniki |
nie
|
Moc głośników |
Nie dotyczy
|
Monitor bezramkowy |
Tak
|
Tuner TV |
Nie
|
Monitor przenośny |
Nie
|
Zasilanie |
Nie dotyczy
|
Wbudowany akumulator |
Nie
|
Dodatkowe informacje |
Twardość ekranu 3H
|
Złącza |
DC-in (wejście zasilania) - 1 szt.
HDMI 1.4 - 1 szt.
VGA - 1 szt.
|
Nowa klasa energetyczna |
E
|
Zużycie energii SDR (kWh/1000h) |
21
|
Zużycie energii HDR (kWh/1000h) |
21
|
Zużycie prądu w trybie SDR |
21 kWh = 24.15 zł
|
Pobór mocy podczas pracy (W) |
25
|
Pobór mocy podczas spoczynku (W) |
0.3
|
Wysokość (cm) |
36.31
|
Wysokość (z podstawą) (cm) |
45.18
|
Głębokość (cm) |
3.52
|
Głębokość (z podstawą) (cm) |
19.19
|
Szerokość (cm) |
61.45
|
Waga (kg) |
2.73
|
Waga z podstawą (kg) |
3.05
|
Waga z opakowaniem (kg) |
5.05
|
Pilot |
Nie
|
Wyposażenie |
kabel HDMI
Zasilacz
|
Kolor |
Czarny
|
Grupa produktowa |
Monitory AOC
|
Typ |
do biura i domu
|
Przekątna |
27 cali
|
Rozdzielczość nominalna |
1920 x 1080 (Full HD) piksele
|
Częstotliwość odświeżania |
100 Hz
|
Typ matrycy |
VA
|
Rodzaj podświetlenia |
LED
|
Obszar aktywny |
597 x 336 mm
|
Standard portów wideo |
D-Sub
|
Jasność |
300 cd/m²
|
Wielkość plamki (mm) |
0.311
|
Czas reakcji plamki |
1 ms
|
Możliwość regulacji |
pochył
|
Pozostale technologie |
Adaptive Sync
|
Redukcja migotania |
tak
|
Filtr światła niebieskiego |
tak
|
Zużycie energii w trybie pracy (W) |
20
|
Klasa energetyczna (2021) |
E
|
Porty wejścia/wyjścia |
1 x D-Sub 15-pin
|
Format obrazu |
16:9
|
Kontrast |
3000:1
|
Kąt widzenia pion |
178 °
|
Kąt widzenia poziom |
178 °
|
Szerokość (mm) |
614.5
|
Wysokość (mm) |
451.8
|
Głębokość (mm) |
191.9
|
Standard VESA |
100 x 100
|
Akcesoria |
kabel HDMI
|
Nazwa producenta / importera |
AOCAOC International (Europe) B.V.Prins Bernhardplein 2001097 JB AmsterdamEmail: www.aoc.com/support
|
Etykieta energetyczna |
Pobierz
|
Karta informacyjna |
pobierz
|